1
00:00:18,540 --> 00:00:25,159
Barnaby Jones, starring Buddy Epson,
also

2
00:00:25,160 --> 00:00:30,720
starring Lee Merriweather, with guest
stars Julie Summers,

3
00:00:30,880 --> 00:00:35,820
Jim McMullen, John McLean,

4
00:00:35,980 --> 00:00:40,760
special guest star Andrew Pryde.

5
00:00:42,300 --> 00:00:45,780
Tonight's episode, Dark Homecoming.

6
00:01:25,780 --> 00:01:31,100
It's known that your door is always open
and your path is free to walk.

7
00:02:46,830 --> 00:02:48,150
What are you doing in here?

8
00:02:48,850 --> 00:02:51,680
Sorry I didn't mean to ruffle Miss
Songbird's feathers.

9
00:02:51,681 --> 00:02:56,709
Look, Kathy, I don't think we have
anything to say to each other. Well,

10
00:02:56,710 --> 00:02:58,110
you don't, but I sure do.

11
00:02:58,450 --> 00:02:59,970
I saw you out there.

12
00:03:00,270 --> 00:03:01,650
What are you talking about?

13
00:03:01,790 --> 00:03:05,250
Cliff. I saw the way you were singing to
him out there.

14
00:03:05,650 --> 00:03:07,250
It's not going to do you any good.

15
00:03:07,510 --> 00:03:09,920
I think Cliff is old enough to speak for
himself.

16
00:03:09,921 --> 00:03:13,069
I mean, I don't know how things stand
between you two, but... Well, we're

17
00:03:13,070 --> 00:03:14,930
to be married. That's how things stand.

18
00:03:15,370 --> 00:03:19,570
And I don't intend to let the ex -Mrs.
Baxter change it. You understand me?

19
00:03:19,750 --> 00:03:23,730
Look, Kathy, like I said, that's up to
Cliff to decide. Now, if you don't mind,

20
00:03:23,731 --> 00:03:26,849
I have to... Wait a minute. You don't
get off that easy. Look, Kathy, I asked

21
00:03:26,850 --> 00:03:27,900
you to leave nicely.

22
00:03:27,970 --> 00:03:30,530
Now, get out. Don't touch me. I don't
care who you are.

23
00:03:50,250 --> 00:03:53,500
Ruby, will you hurry up? They're taking
the room apart out there.

24
00:04:01,730 --> 00:04:04,320
Splash some water on her face and get
her out of here.

25
00:04:16,690 --> 00:04:17,950
Ruby, we've got trouble.

26
00:04:18,310 --> 00:04:19,630
Yeah, well, she started it.

27
00:04:19,800 --> 00:04:23,350
Coming in here and picking a fight. She
even came at me with the scissors.

28
00:04:23,960 --> 00:04:25,060
Ruby, she's dead.

29
00:04:25,960 --> 00:04:27,010
Dead?

30
00:04:27,360 --> 00:04:28,680
She can't be dead.

31
00:04:29,120 --> 00:04:30,500
Kathy. Kathy.

32
00:04:32,360 --> 00:04:33,980
You must have hit her pretty hard.

33
00:04:34,920 --> 00:04:35,970
No.

34
00:04:37,320 --> 00:04:38,370
No.

35
00:04:39,180 --> 00:04:40,680
We're in a mess of trouble here.

36
00:04:42,240 --> 00:04:44,470
Shine, there's got to be something we
can do.

37
00:04:44,480 --> 00:04:47,790
It's too late for that now, Ruby. Don't
you understand? She's dead.

38
00:04:50,330 --> 00:04:52,860
You better get out of here, Ruby, before
they riot.

39
00:04:52,861 --> 00:04:53,869
She's coming.

40
00:04:53,870 --> 00:04:54,950
I can't go out there.

41
00:04:55,750 --> 00:04:56,800
You've got to.

42
00:04:57,270 --> 00:04:58,320
Now, listen to me.

43
00:04:58,670 --> 00:05:00,720
It's no good you getting mixed up in
this.

44
00:05:00,950 --> 00:05:04,389
You let me take care of it. I didn't
mean to hurt her. I know, I know. Now,

45
00:05:04,390 --> 00:05:05,440
at me. Look at me.

46
00:05:05,441 --> 00:05:09,989
You're going to go out there, and you're
going to let old Shine take care of

47
00:05:09,990 --> 00:05:10,949
this.

48
00:05:10,950 --> 00:05:12,010
Now, I'll handle it.

49
00:05:37,870 --> 00:05:39,890
the garden alone.

50
00:05:49,650 --> 00:05:50,700
Kathy.

51
00:05:51,230 --> 00:05:52,510
Hey, Kathy.

52
00:05:52,511 --> 00:05:54,269
Come on.

53
00:05:54,270 --> 00:05:55,320
Wake up.

54
00:05:55,410 --> 00:05:56,460
Come on.

55
00:05:57,590 --> 00:05:58,640
How do you feel?

56
00:05:58,870 --> 00:05:59,920
Oh, wow.

57
00:06:01,810 --> 00:06:04,150
Well, now, it's just a little bump.

58
00:06:04,350 --> 00:06:07,010
A little? My head's killing me. Nah, a
scratch.

59
00:06:09,200 --> 00:06:10,700
We've got to get you out of here.

60
00:06:12,320 --> 00:06:15,360
What are you doing? Come on. Out you go.

61
00:06:15,880 --> 00:06:17,280
Oh, Sean, leave me alone.

62
00:06:17,840 --> 00:06:20,730
A little fresh air will make you a new
girl. Come on, come on.

63
00:06:26,140 --> 00:06:27,190
That's it.

64
00:07:24,950 --> 00:07:27,990
Boy, oh boy, wait till I get my hands on
that Ruby.

65
00:07:28,270 --> 00:07:29,910
Am I going to fix her what?

66
00:07:30,350 --> 00:07:31,400
Take it easy.

67
00:07:31,450 --> 00:07:32,500
You got off lucky.

68
00:07:32,810 --> 00:07:35,010
Lucky? She could have killed me.

69
00:07:36,810 --> 00:07:38,190
I told Ruby she did.

70
00:07:39,530 --> 00:07:40,580
You what?

71
00:07:40,710 --> 00:07:42,050
Ruby thinks she killed you.

72
00:07:42,710 --> 00:07:43,760
She really does.

73
00:07:44,870 --> 00:07:48,890
Now, you wanted revenge. Just think what
that's going to do to her.

74
00:07:50,670 --> 00:07:52,770
What happens when she sees me?

75
00:07:53,130 --> 00:07:55,830
No reason she has to see you. Not for a
while, at least.

76
00:07:56,550 --> 00:07:58,010
I can put you up in L .A.

77
00:07:58,350 --> 00:08:00,400
You always wanted to live in the big
city.

78
00:08:00,790 --> 00:08:02,710
I'd leave her an open field with Cliff.

79
00:08:02,910 --> 00:08:03,960
Not in your life.

80
00:08:04,130 --> 00:08:05,770
Look, she's already got it.

81
00:08:06,510 --> 00:08:08,570
Ruby came back this time to stay.

82
00:08:08,571 --> 00:08:11,909
But if she thinks she killed you, I can
scare her into going back on the road

83
00:08:11,910 --> 00:08:12,960
with me.

84
00:08:14,790 --> 00:08:17,430
What happens when she finds out we
fooled her?

85
00:08:17,730 --> 00:08:18,780
Who knows?

86
00:08:19,230 --> 00:08:20,950
By that time, Ruby and I...

87
00:08:21,760 --> 00:08:22,860
I'd even be married.

88
00:08:24,280 --> 00:08:27,280
Anyway, I'll have what I want. And you
can have what you want.

89
00:08:27,281 --> 00:08:31,379
You've been after me for a long time,
about a career. Now I can connect you

90
00:08:31,380 --> 00:08:34,450
the right people, change your name, get
your top vocal coach.

91
00:08:35,260 --> 00:08:37,910
With luck, you might even be bigger than
Ruby one day.

92
00:08:42,419 --> 00:08:43,559
You're slick, Cy.

93
00:08:44,059 --> 00:08:45,300
Too slick for me.

94
00:08:46,580 --> 00:08:50,310
You'd end up tricking me the same way
you're trying to trick Ruby right now.

95
00:08:53,960 --> 00:08:55,010
Take me back.

96
00:08:55,100 --> 00:08:56,380
I can't do that.

97
00:08:56,840 --> 00:08:58,380
Not after what I told Ruby.

98
00:08:58,760 --> 00:09:03,280
Take me back or I'll walk back. Kathy,
you're going to Los Angeles.

99
00:09:03,760 --> 00:09:06,420
And a pup's gonna have kittens. Goodbye,
son.

100
00:10:36,590 --> 00:10:39,310
Mr. Hopkins, did Kathy ever take off
like this before?

101
00:10:39,650 --> 00:10:40,700
Not this long.

102
00:10:41,090 --> 00:10:42,650
Not without telling me, anyway.

103
00:10:42,870 --> 00:10:44,130
What did the sheriff say?

104
00:10:45,330 --> 00:10:48,100
Well, I guess I better tell it to you
straight, Mr. Jones.

105
00:10:49,230 --> 00:10:52,970
Kathy has somewhat of a reputation
around here.

106
00:10:53,590 --> 00:10:57,569
George said he'd look into it, but I
know he'll pretty well figure she'll

107
00:10:57,570 --> 00:10:58,620
up on her own.

108
00:10:59,570 --> 00:11:00,710
But you don't think so?

109
00:11:01,370 --> 00:11:02,420
I pray she will.

110
00:11:03,450 --> 00:11:04,810
She didn't take a car, huh?

111
00:11:05,390 --> 00:11:06,470
Didn't pack her bags.

112
00:11:07,430 --> 00:11:08,490
It's not like Kathy.

113
00:11:09,890 --> 00:11:12,840
The one thing she's particular about,
that's her clothes.

114
00:11:31,090 --> 00:11:32,170
That's all I ever said.

115
00:11:33,330 --> 00:11:37,060
Yeah, the joint was jammed, spilling out
into the street. It was fantastic.

116
00:11:37,850 --> 00:11:39,110
Ruby's never been better.

117
00:11:39,111 --> 00:11:43,289
No, we're in Porter City right now,
Ruby's old hometown. We're just passing

118
00:11:43,290 --> 00:11:45,210
through. John, can't you call him back?

119
00:11:45,530 --> 00:11:47,630
Um, I'll call you back, Will.

120
00:11:48,650 --> 00:11:49,700
Yeah.

121
00:11:52,250 --> 00:11:53,300
Hey.

122
00:11:53,630 --> 00:11:55,390
Hey, now, you just relax.

123
00:11:55,391 --> 00:11:59,369
We're going to be back on the road in a
couple of days, and everything's going

124
00:11:59,370 --> 00:12:01,630
to be fine. Ruby, Cliff's here.

125
00:12:02,350 --> 00:12:03,490
What does Baxter want?

126
00:12:03,650 --> 00:12:04,970
Something about property.

127
00:12:05,890 --> 00:12:08,390
Let me tell him I'll talk to him on the
patio.

128
00:12:09,070 --> 00:12:10,120
Right.

129
00:12:22,450 --> 00:12:24,510
Ruby, why don't you let me handle this?

130
00:12:24,770 --> 00:12:25,820
No, I can handle it.

131
00:12:34,380 --> 00:12:35,940
We've been expecting your call.

132
00:12:36,680 --> 00:12:37,760
You're looking great.

133
00:12:38,960 --> 00:12:40,760
Looking mighty good yourself, Ruby.

134
00:12:41,120 --> 00:12:44,070
Freddie, you're my main man. I had you
penciled in all along.

135
00:12:44,300 --> 00:12:47,060
You shouldn't worry. Can you please take
that inside?

136
00:12:48,380 --> 00:12:49,640
Hold on a minute, Freddie.

137
00:12:53,000 --> 00:12:54,050
Thanks.

138
00:12:56,480 --> 00:12:58,980
I never had a chance to thank you for
the flowers.

139
00:13:02,830 --> 00:13:04,450
Good to have you back again, Ruby.

140
00:13:06,610 --> 00:13:08,290
Plan on staying a while this time?

141
00:13:08,870 --> 00:13:11,630
No, Shine's firming up the schedule
right now.

142
00:13:12,170 --> 00:13:13,220
Well,

143
00:13:14,370 --> 00:13:15,930
I sold the rest of the yearlings.

144
00:13:16,530 --> 00:13:19,240
Figured we might have a favorite at Rio
Dosa this year.

145
00:13:19,270 --> 00:13:20,320
Cliff, that's nice.

146
00:13:20,930 --> 00:13:22,410
I'm really glad for you.

147
00:13:22,750 --> 00:13:24,860
The horses are still half yours, you
know.

148
00:13:26,610 --> 00:13:28,470
That's what I came to talk to you about.

149
00:13:28,471 --> 00:13:32,529
You never did return the settlement
papers, and we got an offer on the river

150
00:13:32,530 --> 00:13:35,090
frontage. Oh, well, go ahead, sell it.

151
00:13:35,530 --> 00:13:36,910
I won't give you any trouble.

152
00:13:37,410 --> 00:13:40,120
Well, I can't sell it until I get you to
sign the papers.

153
00:13:41,330 --> 00:13:42,410
I need your autograph.

154
00:13:43,790 --> 00:13:48,449
You know, it's funny, I still have the
plans for the summer house we're going

155
00:13:48,450 --> 00:13:49,500
build there.

156
00:13:49,501 --> 00:13:52,969
Listen, I don't have to sell it, you
know, I can... Look, I'll see that you

157
00:13:52,970 --> 00:13:54,290
the papers this afternoon.

158
00:13:58,350 --> 00:14:00,150
Ruby, what is it? What's the matter?

159
00:14:02,410 --> 00:14:07,090
Nothing. Nothing. I guess it's just
coming home blues or something.

160
00:14:07,370 --> 00:14:10,260
Seems like everything here happened a
hundred years ago.

161
00:14:11,570 --> 00:14:12,890
No, it was eight months ago.

162
00:14:13,710 --> 00:14:15,590
Eight months, one week, three days.

163
00:14:17,430 --> 00:14:20,620
And I'm the guy who can never remember
our wedding anniversary.

164
00:14:22,110 --> 00:14:24,330
I guess a divorce is easier to remember.

165
00:14:25,190 --> 00:14:26,950
I figured you were happier now.

166
00:14:27,500 --> 00:14:29,730
Read about you all the time in the
magazines.

167
00:14:30,620 --> 00:14:31,670
You're a big star.

168
00:14:31,960 --> 00:14:33,480
Oh, yeah, a big star.

169
00:14:37,160 --> 00:14:40,080
How about you, Cliff? How's it been with
you?

170
00:14:41,400 --> 00:14:43,630
Oh, it's the same old waiting game, you
know.

171
00:14:44,140 --> 00:14:48,460
Wait for the merit to fall, the kids to
fill out, and then there's the auctions.

172
00:14:51,940 --> 00:14:54,290
Mainly, I wait for a woman to come to
her senses.

173
00:14:59,410 --> 00:15:05,290
Last night, there's something.

174
00:15:07,490 --> 00:15:08,540
Cliff.

175
00:15:12,321 --> 00:15:19,129
Look, I hate to interrupt, but I've
still got Freddy on the other line. He

176
00:15:19,130 --> 00:15:21,050
to know, as Yuma said, for Friday night.

177
00:15:22,950 --> 00:15:26,440
No, no, tell him I've got to think about
it and we'll let him know later.

178
00:15:26,900 --> 00:15:29,610
Listen, you guys are busy. I'll talk to
you later, Ruby.

179
00:15:30,221 --> 00:15:33,519
What's the matter with you, Ruby?

180
00:15:33,520 --> 00:15:36,710
We've got to get out of here. I told
you, I've got to think about it.

181
00:17:03,740 --> 00:17:05,720
Morning. I'm looking for Cliff Baxter.

182
00:17:39,020 --> 00:17:40,070
The factor?

183
00:17:40,220 --> 00:17:41,720
Right, he was here a minute ago.

184
00:17:42,280 --> 00:17:44,320
Here he is over by the gelding. Thanks.

185
00:17:49,420 --> 00:17:50,470
Ah.

186
00:17:51,460 --> 00:17:52,510
Well, muscle chest.

187
00:17:53,360 --> 00:17:54,410
Looks like a winner.

188
00:17:55,420 --> 00:17:57,040
Sounds like you know your horses.

189
00:17:57,160 --> 00:18:00,739
I like his haunches. Looks like he can
get out of a starting gate. That's

190
00:18:00,740 --> 00:18:01,880
important at 400 yards.

191
00:18:02,320 --> 00:18:03,370
You a buyer?

192
00:18:03,560 --> 00:18:05,540
No, I'm a private investigator.

193
00:18:05,940 --> 00:18:06,990
Barnaby Jones.

194
00:18:07,240 --> 00:18:08,290
Mr. Baxter.

195
00:18:08,860 --> 00:18:12,679
I'd like to talk to you a little bit
about Kathy Lou Hopkins. Her father

196
00:18:12,680 --> 00:18:14,680
me. How'd you know I was out here?

197
00:18:15,200 --> 00:18:21,160
Well, I went by your place and I saw
your stables and your short track out

198
00:18:22,100 --> 00:18:26,219
I read about the sale and put two and
two together and it came out quarter

199
00:18:26,220 --> 00:18:27,199
horse.

200
00:18:27,200 --> 00:18:29,819
That's a sample of your work. You ought
to find her in no time.

201
00:18:29,820 --> 00:18:31,500
And you're not worried about her?

202
00:18:31,640 --> 00:18:33,320
She's a free spirit. She'll turn up.

203
00:18:33,321 --> 00:18:37,419
You didn't go looking for her the other
night at the Silver Spur when she

204
00:18:37,420 --> 00:18:41,150
disappeared? I figured she went home
with somebody else, probably Wayne

205
00:18:41,151 --> 00:18:42,109
Wayne Gibson?

206
00:18:42,110 --> 00:18:42,889
Who's he?

207
00:18:42,890 --> 00:18:44,450
He's an old boy friend of hers.

208
00:18:44,451 --> 00:18:47,649
He was there, and from the looks he was
giving me, I figured he wasn't too

209
00:18:47,650 --> 00:18:48,700
happy.

210
00:18:48,770 --> 00:18:49,820
Did he have a reason?

211
00:18:50,350 --> 00:18:51,400
Me and Kathy?

212
00:18:51,970 --> 00:18:53,020
No, not hardly.

213
00:18:53,610 --> 00:18:55,170
That's not the word around town.

214
00:18:55,710 --> 00:18:58,480
It's a small town, Mr. Jones. People
jump to conclusions.

215
00:18:59,250 --> 00:19:01,050
There's nothing serious between us.

216
00:19:02,570 --> 00:19:05,340
Red, this is the one I want. You can
make out a bill of sale.

217
00:19:05,350 --> 00:19:06,400
I'm sorry, sold.

218
00:19:07,130 --> 00:19:09,780
Sold? Yeah, not more than five minutes
ago.

219
00:19:10,900 --> 00:19:12,740
Cliff, he's yours.

220
00:19:15,320 --> 00:19:16,800
I missed your birthday.

221
00:19:17,460 --> 00:19:19,020
So many happy returns.

222
00:19:19,920 --> 00:19:21,920
That was real sweet of you, Ruby.

223
00:19:22,900 --> 00:19:24,820
This is Mr. Jones, Ruby Deems.

224
00:19:25,300 --> 00:19:28,740
This is an unexpected pleasure, Miss
Deems. I'm a big fan of yours.

225
00:19:28,741 --> 00:19:32,619
Well, thank you. Mr. Jones is a private
investigator. He's here looking for

226
00:19:32,620 --> 00:19:35,900
Kathy. I imagine Dwight's getting a
little nervous.

227
00:19:36,810 --> 00:19:38,250
I didn't know she was missing.

228
00:19:38,630 --> 00:19:40,740
Oh, yes, she's been missing for four
days.

229
00:19:40,790 --> 00:19:41,840
Did you know Kathy?

230
00:19:42,230 --> 00:19:47,550
Oh, well, everybody knows Kathy, but I'm
afraid I haven't seen her.

231
00:19:48,730 --> 00:19:52,210
Well, Cliff, I better be going now.

232
00:19:53,070 --> 00:19:56,010
Nice meeting you, Mr. Jones.

233
00:19:56,670 --> 00:19:57,720
Thanks again, Ruby.

234
00:20:01,490 --> 00:20:02,540
Quite a woman.

235
00:20:03,830 --> 00:20:05,590
Quite a present from an ex -wife.

236
00:20:06,560 --> 00:20:09,810
Most divorces I know about, all the
husband gets is a horse laugh.

237
00:20:10,000 --> 00:20:11,140
You got the whole horse.

238
00:20:11,840 --> 00:20:13,340
I can see you did your homework.

239
00:20:13,960 --> 00:20:17,859
Well, I'm a fan of Ms. Deems, and I'm
sorry to hear about the two of you

240
00:20:17,860 --> 00:20:18,479
breaking up.

241
00:20:18,480 --> 00:20:21,759
It's all right. It's just a case of Ruby
wanting a career, me wanting a full

242
00:20:21,760 --> 00:20:22,810
-time wife.

243
00:20:22,811 --> 00:20:26,819
If you're wondering, Mr. Jones, it had
nothing to do with me and Kathy.

244
00:20:26,820 --> 00:20:30,020
Well, I was wondering, but that's part
of my job.

245
00:20:30,720 --> 00:20:33,200
And I guess I better get the rest of it
attended to.

246
00:20:34,080 --> 00:20:35,820
Thank you, Mr. Baxter. It's all right.

247
00:21:01,880 --> 00:21:03,020
Shine, where's Kathy?

248
00:21:03,900 --> 00:21:05,280
What are you talking about?

249
00:21:05,320 --> 00:21:07,120
Don't play dumb with me. Where is she?

250
00:21:07,980 --> 00:21:09,560
Why don't you try Cliff Baxter?

251
00:21:10,640 --> 00:21:13,170
I already checked his place. There's no
sign of her.

252
00:21:13,171 --> 00:21:17,259
Now, look, the other night when we were
all at the club, I went outside for a

253
00:21:17,260 --> 00:21:19,579
cigarette right in the middle of Ruby's
last set.

254
00:21:19,580 --> 00:21:21,360
I saw you sneaking off with Kathy.

255
00:21:22,060 --> 00:21:23,110
Oh, you did, huh?

256
00:21:23,280 --> 00:21:24,330
Yes, I did.

257
00:21:25,860 --> 00:21:29,320
Wayne, everyone knows that my only
interest is in Ruby.

258
00:21:29,321 --> 00:21:32,479
Kathy and I just went off to have a
business meeting.

259
00:21:32,480 --> 00:21:33,530
Oh, business, huh?

260
00:21:33,531 --> 00:21:37,059
So I'm going to tell you something.
Nobody's seen her for five days. Now I

261
00:21:37,060 --> 00:21:40,119
there's a private detective down here
looking for her. So you either tell me

262
00:21:40,120 --> 00:21:42,399
where I can find Kathy or I'm going to
go right to the sheriff.

263
00:21:42,400 --> 00:21:45,180
John, can I speak to you before you go?

264
00:21:45,720 --> 00:21:46,980
Yeah, just a minute, Ruby.

265
00:21:46,981 --> 00:21:52,579
Of course, maybe the one I ought to be
talking to is Ruby. Wait a minute, wait

266
00:21:52,580 --> 00:21:53,419
minute.

267
00:21:53,420 --> 00:21:57,339
Look, um, I didn't want this to get
around, but there was some trouble that

268
00:21:57,340 --> 00:21:58,390
night.

269
00:21:58,420 --> 00:21:59,500
What kind of trouble?

270
00:22:01,080 --> 00:22:04,740
Kathy and Ruby had words over Cliff
Baxter. They got into a fight.

271
00:22:04,741 --> 00:22:09,039
Now, Kathy's staying in L .A. with some
friends. We figured it'd be better for

272
00:22:09,040 --> 00:22:13,080
everyone all around if she just kind of
kept out of sight until Ruby left town.

273
00:22:13,480 --> 00:22:16,730
Just in case there were some reporters
nosing around for a story.

274
00:22:16,731 --> 00:22:18,659
What's the phone number? I want to talk
to her.

275
00:22:18,660 --> 00:22:19,800
I'll save you some time.

276
00:22:19,801 --> 00:22:22,679
Ruby and I are leaving tomorrow. Kathy's
coming back tonight.

277
00:22:22,680 --> 00:22:26,480
You see, I promised Kathy some money for
her trouble.

278
00:22:26,840 --> 00:22:27,920
You wouldn't lie to me.

279
00:22:28,440 --> 00:22:29,490
What for?

280
00:22:29,491 --> 00:22:33,239
Look, I'll call you when she comes in.
Are you still working at the vet's

281
00:22:33,240 --> 00:22:36,080
office? Yeah, yeah, I'll be there around
9 o 'clock.

282
00:22:36,280 --> 00:22:37,540
Well, fine, I'll call you.

283
00:22:57,071 --> 00:23:01,279
Can I trouble you for a glass of cold
milk?

284
00:23:01,280 --> 00:23:02,360
Fresh out. Sorry.

285
00:23:02,801 --> 00:23:05,219
Nothing to be sorry about.

286
00:23:05,220 --> 00:23:06,270
But I'm the culprit.

287
00:23:06,420 --> 00:23:08,260
I just polished off the last carton.

288
00:23:08,261 --> 00:23:11,859
Not much culprit here, so the boss says
I can have all I can drink.

289
00:23:11,860 --> 00:23:14,210
Just so long as I don't move with the
customers.

290
00:23:14,211 --> 00:23:17,719
Can I get you something else? No,
thanks. What I really want is some

291
00:23:17,720 --> 00:23:18,770
information.

292
00:23:19,220 --> 00:23:20,270
What about?

293
00:23:20,600 --> 00:23:24,100
Were you working the night of Ruby
Deem's homecoming?

294
00:23:24,820 --> 00:23:25,870
That was a big night.

295
00:23:26,060 --> 00:23:27,320
I wouldn't have missed it.

296
00:23:27,440 --> 00:23:31,170
She always plays here when she's in town
because this is where she started.

297
00:23:32,280 --> 00:23:33,840
Just listen to that sweet voice.

298
00:23:35,240 --> 00:23:36,460
Ruby never lost touch.

299
00:23:37,320 --> 00:23:41,040
You know, she may be a star and all
that, but she's never forgot her home

300
00:23:41,200 --> 00:23:42,940
She's as plain as hash browns.

301
00:23:44,480 --> 00:23:46,160
Do you know Kathy Lou Hopkins?

302
00:23:46,720 --> 00:23:48,640
Sure. We were drum majorettes together.

303
00:23:48,900 --> 00:23:50,100
Was she here that night?

304
00:23:50,260 --> 00:23:52,250
Oh, yeah, but I didn't wait on her
table.

305
00:23:52,340 --> 00:23:54,780
Pity, that Cliff Baxter, he's something
else.

306
00:23:56,110 --> 00:23:58,990
You happen to recall when she left the
table that night?

307
00:23:58,991 --> 00:24:03,029
Oh, Kathy's auntie. She's always moving.
She slipped out right after Ruby's

308
00:24:03,030 --> 00:24:03,989
first set.

309
00:24:03,990 --> 00:24:05,190
You know where she went?

310
00:24:05,510 --> 00:24:07,310
Backstage. Make a phone call, I guess.

311
00:24:07,690 --> 00:24:08,740
Could I take a look?

312
00:24:08,870 --> 00:24:10,170
Sure. Come on.

313
00:24:16,550 --> 00:24:17,890
See, here's your phone.

314
00:24:17,891 --> 00:24:24,569
Oh, we gotta keep that locked. Souvenir
hunters would take the paint right off

315
00:24:24,570 --> 00:24:25,599
the wall.

316
00:24:25,600 --> 00:24:28,730
You think Kathy may have left the club
by this door that night?

317
00:24:29,080 --> 00:24:31,850
She could have. I never did see her come
back to the table.

318
00:24:31,940 --> 00:24:33,140
How about Wayne Gibson?

319
00:24:33,260 --> 00:24:35,240
Yeah, how about that, Wayne? Cute, huh?

320
00:24:35,760 --> 00:24:36,880
Kathy has all the luck.

321
00:24:37,140 --> 00:24:38,940
Did you notice when he left the club?

322
00:24:39,620 --> 00:24:42,510
He left by himself, right after Kathy,
as a matter of fact.

323
00:24:42,511 --> 00:24:45,419
Well, thank you, young lady. You've been
a big help.

324
00:24:45,420 --> 00:24:48,240
Hey, next time you're in, we'll have
milk. I'll see to it.

325
00:25:14,061 --> 00:25:16,319
All right, what's the deal?

326
00:25:16,320 --> 00:25:18,559
How come we're meeting here at Baxter's
place?

327
00:25:18,560 --> 00:25:23,419
You know, Kathy, she's got her mind set
on seeing Cliff before she does anything

328
00:25:23,420 --> 00:25:24,470
else.

329
00:25:25,120 --> 00:25:26,170
Where is Kathy?

330
00:25:26,760 --> 00:25:27,810
She's out back.

331
00:25:29,160 --> 00:25:30,210
All right, let's go.

332
00:25:31,471 --> 00:25:38,419
Yeah, well, I think that's really
stupid, Kathy, coming over here, because

333
00:25:38,420 --> 00:25:40,339
Baxter doesn't care anything about her.

334
00:25:40,340 --> 00:25:41,390
I'm glad we agree.

335
00:25:41,600 --> 00:25:44,970
The last thing I want is more trouble
between her and Ruby. Now, look.

336
00:25:45,290 --> 00:25:48,900
I'd like to get her out of here before
Ruby and Cliff come back to the club.

337
00:25:49,110 --> 00:25:50,160
Well, don't worry.

338
00:25:50,670 --> 00:25:52,530
I'm taking Kathy with me this time.

339
00:25:52,810 --> 00:25:54,190
Fine. Kathy?

340
00:25:55,810 --> 00:25:56,860
Hey, Kathy.

341
00:25:58,370 --> 00:25:59,420
There you are.

342
00:26:40,940 --> 00:26:43,410
I got home around midnight, maybe a
little later.

343
00:26:43,680 --> 00:26:46,330
Ruby and I stopped off for a drink after
our last show.

344
00:26:46,331 --> 00:26:48,479
Corner put some dead at just about that
time.

345
00:26:48,480 --> 00:26:50,590
Hey, George, you know I didn't kill
Wayne.

346
00:26:51,080 --> 00:26:52,340
Could it be Wayne Gibson?

347
00:26:53,000 --> 00:26:54,320
That's right. You know him?

348
00:26:55,100 --> 00:26:56,260
Oh, what, I've seen him.

349
00:26:56,620 --> 00:26:59,750
He was in the house the other day when I
came out to see Mr. Baxter.

350
00:27:00,160 --> 00:27:03,050
He scooted off in such a hurry I
couldn't get to talk to him.

351
00:27:03,051 --> 00:27:05,279
Cliff, you want to tell me what he was
hanging around here for?

352
00:27:05,280 --> 00:27:07,719
I'm afraid Wayne's the only one that
could answer that.

353
00:27:07,720 --> 00:27:10,119
Well, you can bet that Kathy Hopkins was
involved.

354
00:27:10,120 --> 00:27:12,559
Everybody knows that he was carrying a
burn about you two.

355
00:27:12,560 --> 00:27:13,640
There was no reason.

356
00:27:13,641 --> 00:27:16,939
That's what you say, but that doesn't
explain how he wound up dead all of a

357
00:27:16,940 --> 00:27:19,659
sudden. You know, Cliff, you want to
tell me about it up front.

358
00:27:19,660 --> 00:27:23,079
If you two had a fight and he wound up
off that balcony, it could be self

359
00:27:23,080 --> 00:27:27,039
-defense. I already told you I didn't
even see Wayne until I found him here

360
00:27:27,040 --> 00:27:28,780
morning. You know, it seems strange.

361
00:27:28,781 --> 00:27:30,139
What's that?

362
00:27:30,140 --> 00:27:34,399
Well, if it happened the way you say,
that Baxter and Gibson had a tussle and

363
00:27:34,400 --> 00:27:36,260
Gibson took a hitter over the balcony...

364
00:27:36,830 --> 00:27:39,890
Why would Baxter leave him lying there
for anybody to find?

365
00:27:40,230 --> 00:27:41,470
Thank you, Mr. Jones.

366
00:27:41,471 --> 00:27:44,689
Now, wait a minute. Cliff admits he was
drinking last night.

367
00:27:44,690 --> 00:27:46,650
Ruby and I had a few drinks, that's all.

368
00:27:46,930 --> 00:27:48,550
Well, you can be sure of one thing.

369
00:27:48,710 --> 00:27:52,350
When there's a missing girl involved,
alcohol and perfume don't mix.

370
00:27:52,570 --> 00:27:53,950
Isn't that right, Mr. Jones?

371
00:27:54,070 --> 00:27:58,829
Well, that's a pretty good theory,
Sheriff, but I learned a long time ago

372
00:27:58,830 --> 00:27:59,880
jump to conclusions.

373
00:28:00,610 --> 00:28:04,529
It could be dangerous. You could break a
foot, especially if you got one stuck

374
00:28:04,530 --> 00:28:05,580
in your mouth.

375
00:28:07,219 --> 00:28:10,480
All right cliff. I'm not gonna run you
in but you stick around. Okay.

376
00:28:10,800 --> 00:28:11,850
Sure George.

377
00:28:11,851 --> 00:28:12,939
See you guys

378
00:28:12,940 --> 00:28:23,999
Hello,

379
00:28:24,000 --> 00:28:30,780
I I don't believe you know my manager,

380
00:28:30,960 --> 00:28:32,600
Shine Stanfield. Hello, Mr. Jones.

381
00:28:32,601 --> 00:28:36,479
Pleasure. I understand that your end of
the business is sometimes as important

382
00:28:36,480 --> 00:28:37,530
as a good voice.

383
00:28:38,280 --> 00:28:40,260
Yes, I couldn't do without Shine.

384
00:28:41,500 --> 00:28:42,760
Now, what can I do for you?

385
00:28:43,200 --> 00:28:46,999
Well, I just wanted to ask you a few
questions, Miss Deems. Do you recall

386
00:28:47,000 --> 00:28:50,540
Kathy Lou Hopkins backstage the night of
your homecoming?

387
00:28:51,380 --> 00:28:52,620
No. Should I have?

388
00:28:52,621 --> 00:28:56,419
Well, the waitress told me that she
might have gone back to make a phone

389
00:28:56,420 --> 00:28:57,560
thought maybe... I saw her.

390
00:28:57,561 --> 00:29:01,709
She came backstage, but she didn't make
a call. She went right out the back

391
00:29:01,710 --> 00:29:03,210
door. I wonder why.

392
00:29:04,270 --> 00:29:06,380
Ducking out on Cliff Baxter, I'd
imagine.

393
00:29:06,710 --> 00:29:07,760
That seems strange.

394
00:29:07,950 --> 00:29:10,530
I understood that she was stuck on him.

395
00:29:11,570 --> 00:29:14,310
Well, Cliff Baxter isn't her only beau.

396
00:29:14,311 --> 00:29:17,509
Wouldn't be the first time Kathy played
one against the other.

397
00:29:17,510 --> 00:29:21,209
Well, if you're referring to Wayne
Gibson, I don't think he'll be giving us

398
00:29:21,210 --> 00:29:22,260
information.

399
00:29:22,510 --> 00:29:26,570
Yeah, we got a call about him earlier.
That looks kind of bad for Cliff.

400
00:29:27,880 --> 00:29:31,820
Miss Deems, you were out with Cliff last
night. Had he been drinking?

401
00:29:32,280 --> 00:29:34,460
Yes. Yes, but he wasn't drunk.

402
00:29:35,180 --> 00:29:37,520
And he didn't kill Wayne, Mr. Jones.

403
00:29:37,521 --> 00:29:41,039
The way I read things between you two, I
don't think he did either.

404
00:29:41,040 --> 00:29:43,380
Is that detective analysis, Mr. Jones?

405
00:29:43,880 --> 00:29:45,820
Oh, just cracker barrel logic.

406
00:29:46,460 --> 00:29:50,999
Kathy's been missing five days now. It
seems to me if Cliff had been upset

407
00:29:51,000 --> 00:29:54,239
enough to kill somebody over her, he
would have bristled when she walked out

408
00:29:54,240 --> 00:29:56,230
him. I never thought of it quite that
way.

409
00:29:57,780 --> 00:30:02,059
Look, I'm sorry, Mr. Jones, but we gotta
get packing here. We got a date in

410
00:30:02,060 --> 00:30:03,110
Tucson tomorrow.

411
00:30:03,440 --> 00:30:04,620
Ruby? Yes.

412
00:30:04,980 --> 00:30:06,030
We better.

413
00:30:06,031 --> 00:30:08,059
Sorry, I didn't mean to hold you up.

414
00:30:08,060 --> 00:30:11,559
Miss Deems, don't worry too much about
what happened around here the last few

415
00:30:11,560 --> 00:30:12,610
days.

416
00:30:12,740 --> 00:30:14,240
We'll have the answer shortly.

417
00:30:14,580 --> 00:30:15,630
You have a lead.

418
00:30:15,960 --> 00:30:17,010
You might say.

419
00:30:17,080 --> 00:30:21,939
If Baxter didn't kill Wayne Gibson, it
was the act of a person in panic, and

420
00:30:21,940 --> 00:30:23,260
that always leaves a trail.

421
00:30:24,620 --> 00:30:26,360
Couldn't it have been an accident?

422
00:30:26,560 --> 00:30:30,849
Hardly. There was a struggle on Baxter's
veranda, and when we find out who

423
00:30:30,850 --> 00:30:33,649
Gibson was struggling with, we may have
a lot of answers.

424
00:30:33,650 --> 00:30:35,990
Is that more Cracker Barrel logic, Mr.
Jones?

425
00:30:36,370 --> 00:30:37,590
Plus a pinch of instinct.

426
00:30:38,610 --> 00:30:39,660
Have a good trip.

427
00:31:06,160 --> 00:31:07,960
I shouldn't let you do this, Mr. Jones.

428
00:31:09,980 --> 00:31:13,100
Well, nobody ever took a chance. Nothing
ever gets done.

429
00:31:14,120 --> 00:31:15,460
We really better go now.

430
00:31:16,780 --> 00:31:18,700
Well, I'm finished anyway.

431
00:31:18,981 --> 00:31:22,579
Thanks, Billy. You've helped me a lot.

432
00:31:22,580 --> 00:31:23,630
You're welcome.

433
00:31:35,530 --> 00:31:39,589
It's you, Mr. Jones. What is this, some
kind of a deadbeat alarm system so

434
00:31:39,590 --> 00:31:42,829
people can't walk out without paying
their checks? You guessed it.

435
00:31:42,830 --> 00:31:43,880
Is it always on?

436
00:31:44,110 --> 00:31:45,250
During business hours.

437
00:31:46,150 --> 00:31:48,380
Did it ring the night of Ruby's
homecoming?

438
00:31:49,370 --> 00:31:50,420
No.

439
00:31:52,290 --> 00:31:53,340
Thank you.

440
00:33:10,440 --> 00:33:11,490
Thank you.

441
00:34:14,120 --> 00:34:15,170
Business call.

442
00:34:15,560 --> 00:34:19,199
Area code 213 -555 -6793.

443
00:34:19,719 --> 00:34:20,769
Barnaby Jones.

444
00:34:26,159 --> 00:34:27,209
Hi, Betty.

445
00:34:27,210 --> 00:34:30,799
Barnaby, I'd just about given up hope of
ever hearing your voice again. How are

446
00:34:30,800 --> 00:34:31,599
things going?

447
00:34:31,600 --> 00:34:35,300
Well, if you like the sound of my voice,
we got a real sweet voice up here.

448
00:34:36,159 --> 00:34:37,760
Ruby Deems, you know her?

449
00:34:38,100 --> 00:34:39,219
Oh, no other.

450
00:34:39,679 --> 00:34:41,260
Fantastic country and western.

451
00:34:41,261 --> 00:34:43,799
If you ever want to meet her, I got an
inside track.

452
00:34:43,800 --> 00:34:44,850
Oh, would I?

453
00:34:45,900 --> 00:34:48,600
All right, Barnaby, what do you need?

454
00:34:48,980 --> 00:34:54,279
My comparison microscope, some slides, a
small bottle of nail lacquer, a bottle

455
00:34:54,280 --> 00:34:58,600
of alcohol ether mix, some Canada
balsam, and your own sweet smile.

456
00:35:00,020 --> 00:35:03,800
Well, if traffic isn't too heavy, I'll
be there in about an hour.

457
00:35:04,040 --> 00:35:08,260
I'll be at the Dwight Hopkins Farm,
Route 70, on the west side of town.

458
00:35:08,560 --> 00:35:09,760
All right, I'll be there.

459
00:35:10,340 --> 00:35:11,390
Bye.

460
00:35:16,200 --> 00:35:20,359
is one that I took out of Kathy's
hairbrush. You see how thin the root is,

461
00:35:20,360 --> 00:35:21,680
it had come out naturally?

462
00:35:21,700 --> 00:35:25,519
The one on the right is one I took off
the window in the dressing room. You see

463
00:35:25,520 --> 00:35:28,819
how fat the root is, sort of bulbous, as
though it had been pulled out?

464
00:35:28,820 --> 00:35:31,350
You look identical to me in every
characteristic.

465
00:35:31,520 --> 00:35:32,570
Except the root.

466
00:35:33,200 --> 00:35:37,659
I believe that the hair I took off the
window in the dressing room was Kathy's,

467
00:35:37,660 --> 00:35:42,199
just as these prints that I took off her
mirror are identical with the prints

468
00:35:42,200 --> 00:35:44,550
that I took off the window in the
dressing room.

469
00:35:45,360 --> 00:35:49,199
Well, then, Kathy was in the dressing
room the night of Ruby's homecoming. I

470
00:35:49,200 --> 00:35:50,859
think there's very little doubt of that.

471
00:35:50,860 --> 00:35:55,239
The question is, why did Shine and Ruby
go to such great lengths to lie about

472
00:35:55,240 --> 00:35:57,710
it? They can't very well deny evidence
like this.

473
00:35:57,711 --> 00:35:58,899
Hmm?

474
00:35:58,900 --> 00:36:02,419
Depends on what they're trying to hide.
These prints from the window had a

475
00:36:02,420 --> 00:36:03,520
little blood on them.

476
00:36:04,140 --> 00:36:05,190
Think Kathy's dead?

477
00:36:05,540 --> 00:36:07,770
I think they're the only ones who can
tell us.

478
00:36:08,780 --> 00:36:10,820
I think we ought to go pay them a visit.

479
00:36:17,520 --> 00:36:22,320
We were so happy that... Hey, Ruby,
what's the matter?

480
00:36:29,940 --> 00:36:31,000
I'm leaving, Cliff.

481
00:36:31,800 --> 00:36:32,850
This evening.

482
00:36:32,851 --> 00:36:37,319
Hey, come on. Now, last night we both
decided we were going to give it another

483
00:36:37,320 --> 00:36:38,370
chance. I'm sorry.

484
00:36:38,760 --> 00:36:41,410
I'm sorry, but we'll have to forget
about last night.

485
00:36:41,411 --> 00:36:45,099
Is it anything to do with Wayne or you
think something's going on between me

486
00:36:45,100 --> 00:36:46,150
Kathy? No.

487
00:36:47,150 --> 00:36:49,410
It has nothing to do with you. I love
you.

488
00:36:50,510 --> 00:36:54,300
Seeing you again has made me know just
how much, but there's nothing I can do.

489
00:36:55,090 --> 00:36:59,190
Look, Ruby, I'm not going to let you
walk out of my life again. I have to go.

490
00:36:59,910 --> 00:37:02,140
Not without a better explanation than
that.

491
00:37:02,870 --> 00:37:05,100
Look, we might not get another chance
again.

492
00:37:05,550 --> 00:37:08,370
Come on, what is it? Nothing can be so
terrible. Oh, it is.

493
00:37:09,730 --> 00:37:10,780
It is.

494
00:37:11,690 --> 00:37:13,690
Please, just let me go.

495
00:37:28,140 --> 00:37:32,160
Miss Deems' aunt said I might find Ruby
here. It'll just take a few minutes.

496
00:37:32,161 --> 00:37:34,619
Oh, this is my daughter -in -law, Betty
Jones.

497
00:37:34,620 --> 00:37:37,180
Hello. Yeah, she's here. Come on. Take
her.

498
00:37:39,060 --> 00:37:40,580
Ruby, you remember Mr. Jones?

499
00:37:41,800 --> 00:37:44,510
Miss Deems, this is my daughter -in
-law, Betty Jones.

500
00:37:44,511 --> 00:37:47,239
It's a pleasure to meet you, Miss Deems.
Nice meeting you.

501
00:37:47,240 --> 00:37:49,180
How are you, Mr. Jones? Just fine.

502
00:37:50,700 --> 00:37:56,779
Miss Deems, are you aware that... Kathy
Hopkins was in your dressing room the

503
00:37:56,780 --> 00:37:57,920
night she disappeared.

504
00:37:58,560 --> 00:37:59,660
I don't understand.

505
00:38:00,220 --> 00:38:04,379
I told you... I know, but before you
tell me again, I think that you ought to

506
00:38:04,380 --> 00:38:06,760
know that I have proof that she was
there.

507
00:38:09,620 --> 00:38:10,670
Ruby, what is it?

508
00:38:11,000 --> 00:38:12,620
She was there, wasn't she?

509
00:38:13,960 --> 00:38:15,010
Yes.

510
00:38:17,880 --> 00:38:20,180
Why don't you tell us exactly what
happened?

511
00:38:28,460 --> 00:38:31,980
Kathy came backstage during my change.

512
00:38:33,340 --> 00:38:39,500
She was angry about Cliff and me, and I
asked her to leave, but she wouldn't.

513
00:38:40,440 --> 00:38:47,039
And suddenly we were fighting, and I hit

514
00:38:47,040 --> 00:38:48,090
her.

515
00:38:48,960 --> 00:38:50,100
I hit her.

516
00:38:50,980 --> 00:38:52,500
She had the scissors.

517
00:38:59,340 --> 00:39:02,050
Ruby, you don't have to say any more.
Now we get a lawyer.

518
00:39:02,460 --> 00:39:04,500
Mr. Baxter, I'm not a policeman.

519
00:39:05,180 --> 00:39:10,120
No, no, no. Cliff, please. I want it
out. I want it out.

520
00:39:11,080 --> 00:39:12,640
Thank God it's over.

521
00:39:13,080 --> 00:39:14,400
Not quite, Miss Deems.

522
00:39:15,420 --> 00:39:16,860
What did you do with the body?

523
00:39:21,260 --> 00:39:23,960
It's in the old sawmill pond.

524
00:39:24,700 --> 00:39:25,750
You put it there?

525
00:39:26,380 --> 00:39:27,430
Yes.

526
00:39:28,140 --> 00:39:32,660
He lifted up her body and took it
through the window, put it in the car.

527
00:39:33,120 --> 00:39:34,170
Yes, yes.

528
00:39:34,600 --> 00:39:38,500
I understand that when you came back on
stage, you had changed your costume.

529
00:39:38,540 --> 00:39:41,320
Now, where did you get the time to do
all of that?

530
00:39:45,020 --> 00:39:49,420
I can't lie anymore.

531
00:39:49,640 --> 00:39:50,690
I can't.

532
00:39:51,340 --> 00:39:55,800
Shine did it for me, but he only did it
to protect me.

533
00:39:56,430 --> 00:39:58,110
Very good of Shine. Very loyal.

534
00:39:59,410 --> 00:40:01,250
Was he there that whole time?

535
00:40:01,590 --> 00:40:03,030
No. No.

536
00:40:03,570 --> 00:40:08,350
No, he... He came in after I hit Kathy.

537
00:40:08,650 --> 00:40:10,090
How did you know she was dead?

538
00:40:11,290 --> 00:40:13,910
She just lay there.

539
00:40:15,650 --> 00:40:19,270
And then Shine came in and he checked
her.

540
00:40:19,670 --> 00:40:21,570
And he told me.

541
00:40:23,410 --> 00:40:24,890
I don't see...

542
00:40:25,450 --> 00:40:26,500
It's all right, Ruby.

543
00:40:27,510 --> 00:40:31,709
These are latent fingerprints of Kathy's
that I removed from the window in your

544
00:40:31,710 --> 00:40:32,760
dressing room.

545
00:40:33,290 --> 00:40:35,940
A little blood on them probably from
when you hit her.

546
00:40:36,210 --> 00:40:38,470
What are you talking about?

547
00:40:38,830 --> 00:40:40,750
Dead people don't leave fingerprints.

548
00:40:41,350 --> 00:40:43,820
Kathy was alive when she went through
the window.

549
00:40:43,821 --> 00:40:45,069
They're hers.

550
00:40:45,070 --> 00:40:46,120
I checked.

551
00:40:48,250 --> 00:40:49,730
I don't understand.

552
00:40:50,870 --> 00:40:53,030
You mean I didn't kill Kathy?

553
00:40:53,690 --> 00:40:55,670
Not in your dressing room, you didn't.

554
00:40:56,110 --> 00:40:57,690
You mean Kathy's still alive?

555
00:40:58,850 --> 00:40:59,900
She's still alive?

556
00:41:00,830 --> 00:41:02,250
I wish I could believe that.

557
00:41:11,710 --> 00:41:12,760
Mr.

558
00:41:13,170 --> 00:41:15,250
Baxter, do you have any grappling gear?

559
00:41:15,730 --> 00:41:17,900
There's a grappling hook out in the
stable.

560
00:41:18,970 --> 00:41:20,020
What is it?

561
00:41:20,509 --> 00:41:24,349
Give me 15 minutes head start and call
the sheriff. Tell him to meet me at the

562
00:41:24,350 --> 00:41:25,400
Saw Hill Pond.

563
00:42:24,200 --> 00:42:25,250
Mr. Jones.

564
00:42:25,660 --> 00:42:27,540
I've been expecting you, Shine.

565
00:42:28,780 --> 00:42:31,480
You know, I think that pond's all fished
out.

566
00:42:31,780 --> 00:42:33,180
No, I don't think so.

567
00:42:36,500 --> 00:42:41,900
Matter of fact, I think the fish I
want's still around here.

568
00:42:42,920 --> 00:42:48,139
When I find Kathy's body, I'll have the
evidence that she didn't die from a blow

569
00:42:48,140 --> 00:42:49,880
on the head. The ruby didn't kill her.

570
00:42:50,160 --> 00:42:52,020
That's why you followed me, isn't it?

571
00:43:17,840 --> 00:43:18,890
Something Jones.

572
00:43:54,600 --> 00:43:56,830
an ambulance and you better bring out a
crew.

573
00:43:57,160 --> 00:43:59,960
I think they'll find Kathy Hopkins' body
in there.

574
00:44:08,040 --> 00:44:11,980
I don't think that there's really too
much to worry about here, Cliff.

575
00:44:12,460 --> 00:44:13,900
There'll have to be a hearing.

576
00:44:14,500 --> 00:44:19,640
But in my opinion, the only thing that
Ruby is guilty of is bad judgment.

577
00:44:19,920 --> 00:44:20,970
What about Shine?

578
00:44:21,310 --> 00:44:25,409
He's ready to confess to the two murders
and I think that'll satisfy the state

579
00:44:25,410 --> 00:44:44,269
I'm

580
00:44:44,270 --> 00:44:45,670
so sorry. Mr. Hopkins.

581
00:44:47,830 --> 00:44:49,730
Mr. Jones told me the whole story

582
00:44:51,980 --> 00:44:53,120
I don't blame you, Ruby.

583
00:44:53,980 --> 00:44:56,080
I guess the problem is I blame myself.

584
00:44:57,080 --> 00:45:02,199
If I hadn't trusted Shine... Nothing
wrong with accepting your share of the

585
00:45:02,200 --> 00:45:05,090
blame, as long as you don't give
yourself a life sentence.

586
00:45:07,200 --> 00:45:08,480
Thank you, Mr. Jones.

587
00:45:09,560 --> 00:45:13,300
Mind if I go with her, George? No, not
if she doesn't.

588
00:45:13,350 --> 00:45:17,900
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0